Podpoesi

Podpoesi es un sitio para escuchar, descargar y compartir poesía sueca leída por sus propios autores.

601106 – Magnus William-Olsson

Jag är född / He nacido
Jag är född under vändpunktens stjärna / He nacido bajo la estrella del cambio
Tecknet för min tillblivelse / El signo de mi origen
sluter sig / se cierra

I dess mitt står en spegel / En su centro hay un espejo

Symetrisk vilar jag bland tecknen / Yazgo simétrico entre signos
Balanserad i vändpunktens / Balanceado en el vacío del
tomrum: / punto decisivo:

vitt och o- / blanco e in.
tvetydigt / equivoco

som dimma / como niebla

[Trad. Angela Inés García]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.